-
1 консервный завод
Русско-английский словарь по общей лексике > консервный завод
-
2 консервированные продукты
1) General subject: tinned food, tinned foods (goods), tinned goods, canned goods, preserved food2) Advertising: preserved foods3) Logistics: canned subsistence, preserved commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > консервированные продукты
-
3 консервы
мн.( пищевые продукты - в жестяных банках) tinned food брит.; canned food амер.; ( в стеклянных банках) sealed food jarsмясны́е консе́рвы — tinned meat брит.; canned meat амер.
-
4 консервный
консе́рвная фа́брика — tinned food factory брит.; cannery амер.
консе́рвная промы́шленность — preserved / tinned food industry брит.; canning industry амер.
консе́рвная ба́нка (жестяная) — tin брит.; can амер.; ( стеклянная) jar
консе́рвный нож — tin opener брит.; can opener амер.
-
5 консервы
-
6 консервы
( в жестяных банках) canned food, tinned foodРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > консервы
-
7 мы держим консервы про запас
General subject: we're holding the tinned food in reserveУниверсальный русско-английский словарь > мы держим консервы про запас
-
8 консервный
прил. к консервы 1консервная фабрика, консервный завод — tinned food factory
консервная банка — tin, can
консервный нож — tin-opener; can opener амер.
-
9 консервы из крабов сорта А-грейд
Food industry: grade A tinned crabУниверсальный русско-английский словарь > консервы из крабов сорта А-грейд
-
10 консервы из крабов сорта фенси
Food industry: fancy grade tinned crabУниверсальный русско-английский словарь > консервы из крабов сорта фенси
-
11 консервы из мидий
Food industry: tinned mussels -
12 сельдь баночного посола
Food industry: tinned salted herringУниверсальный русско-английский словарь > сельдь баночного посола
-
13 мясные консервы
-
14 консервированные продукты
1. canned goodsконсервы; консервированные продукты — canned goods
2. tinned goodsпродукты, реализуемые по утрам — morning goods
3. preserved foodРусско-английский большой базовый словарь > консервированные продукты
-
15 мясные консервы
1) General subject: Fanny Adams, army-beef, bully, bully beef, potted meat, preserved meat, pressed beef, tinned meat2) Military: army beef, embalmed meat, potted death3) Gastronomy: canned meat, meat conserves4) Food industry: canned meats, potted meats, tinned dog, Bullamacow5) Makarov: meat pack, preserved meats, tinned meats6) Logistics: bulky beef, spam -
16 консервы
мн.1. tinned / potted / canned food sg.мясные консервы — tinned / canned meat sg.
рыбные консервы — canned fish sg.
фруктовые консервы — tinned / canned fruit sg.
2. ( очки) goggles -
17 формовой хлеб
1) General subject: tinned loaf2) Gastronomy: pan bread3) Food industry: panloaf, panned loaf, tinloaf4) Makarov: brick, tin bread, tin formed bread, tinned bread -
18 консервы
только мн.
1) canned/tinned/potted goods
2) (очки)
safety goggles* * ** * *canned/tinned/potted goods* * *preservepreservesspam -
19 консервы из говядины
1) Gastronomy: canned beef, potted beef, tinned beef2) Food industry: BullamacowУниверсальный русско-английский словарь > консервы из говядины
-
20 консервированные продукты
preserved food, tinned goodsРусско-Английский новый экономический словарь > консервированные продукты
См. также в других словарях:
tinned — [tınd] adj [usually before noun] BrE tinned food is food that is sold in small metal containers which can be kept for a long time before they are opened American Equivalent: canned ▪ tinned tomatoes … Dictionary of contemporary English
food — W1S1 [fu:d] n [: Old English; Origin: foda] 1.) [U and C] things that people and animals eat, such as vegetables or meat ▪ The restaurant serves good food at affordable prices. ▪ Try not to eat too much spicy food . ▪ I love Italian food ,… … Dictionary of contemporary English
tinned — [[t]tɪ̱nd[/t]] ADJ: usu ADJ n Tinned food is food that has been preserved by being sealed in a tin. [mainly BRIT] ...tinned tomatoes. ...tinned salmon. (in AM, usually use canned) … English dictionary
tinned — adjective BrE tinned food is sold in a tin 1 (2) and can be kept for a long time before it is opened: tinned tomatoes … Longman dictionary of contemporary English
tinned — UK [tɪnd] / US adjective British tinned food has been preserved in metal containers. The American word is canned tinned tomatoes/peaches … English dictionary
food */*/*/ — UK [fuːd] / US [fud] noun Word forms food : singular food plural foods [uncountable] the things that people or animals eat Prices of food and clothing have risen dramatically in recent years. All the food is cooked and served by volunteer helpers … English dictionary
tinned — [tɪnd] adj British tinned food has been preserved in a metal container Syn: canned … Dictionary for writing and speaking English
tinned goods — noun food preserved by canning • Syn: ↑canned food, ↑canned foods, ↑canned goods • Hypernyms: ↑foodstuff, ↑food product • Hyponyms: ↑canned meat, ↑ … Useful english dictionary
food — noun ADJECTIVE ▪ delicious, excellent, good, great, superb, tasty, wonderful ▪ favourite/favorite ▪ decent … Collocations dictionary
food product — noun a substance that can be used or prepared for use as food • Syn: ↑foodstuff • Hypernyms: ↑food, ↑nutrient • Hyponyms: ↑starches, ↑breadstuff, ↑coloring, ↑ … Useful english dictionary
tinned — adj. Tinned is used with these nouns: ↑food, ↑fruit, ↑ham, ↑meat, ↑pea, ↑pineapple, ↑salmon, ↑soup, ↑spaghetti, ↑tomato, ↑vegetables … Collocations dictionary